 |
||||||
|
 |
|
||||
|
||||||
|
|
 |
||||
|
||||||
|
Ni Putes Ni Soumises Fadela AmaraCon la collaborazione di Sylvia Zappi Ed. La Découverte/Poche 9 bis, rue Abel.Hovelacque, 75013 Paris “Ni
Putes Ni Soumises”.
E’ con questo slogan volutamente provocatorio che una manciata di
di ragazze della periferia lanciano nella primavera 2002 un manifesto
che denuncia il machismo e la violenza maschile, che sfocia in una
marcia di donne contro i ghetti e per l’uguaglianza e in un
movimento di grande ampiezza.  Fatela Amara è la iniziatrice e la figura emblematica. Questo libro corrisponde al suo desiderio di spezzare l’omertà e di proseguire i dibattiti iniziati allora. Attraverso la ricostruzione del suo percorso personale e le testimonianze raccolte durante la “marche” Fatela Amara tende qui a comprendere le ragioni della deriva delle periferie. Aldilà del suo racconto singolare, sono le voci di migliaia di giovani donne che si fanno sentire, esprimendo le loro richieste e la loro rivolta: perché queste recrudescenze di violenza nei confronti delle ragazze e questa regressione dello statuto delle donne nei quartieri? Di fronte alla costatazione amara della decomposizione del legame sociale e della degradazione dei rapporti tra uomini e donne, fatela Amara consegna un messaggio di collera di lotta e di speranza. Quello di vedere le giovani donne di quartiere conquistare la loro libertà in un rapporto pacificato con l’altro sesso.
Ni Putes Ni Soumises Fadela AmaraAvec la collaboration de Sylvia Zappi Ed. La Découverte/Poche 9 bis, rue Abel.Hovelacque, 75013 Paris “Ni Putes Ni Soumises”. C’est avec ce slogan volontairement provocateur qu’ une poignée de filles de banlieues lancent au printemps 2002 un manifeste dénonçant le machisme et les violences masculines, qui débouche sur une “Marche des femmes contre les ghettos et pour l’égalité” et sur un mouvement de grande ampleur. Fadela Amara en est l’initiatrice et la figure emblématique. Ce livre correspond à son désire de briser l’omerta et de poursuivre les débats engagés alors. À travers l’évocation de son parcours et les témoignages reçus pendant la marche, elle tente ici de comprendre les raisons de la dérive des banlieues. Au-delà de son récit singulier, ce sont les voix de milliers de jeunes femmes qui se font entendre, exprimant leurs interrogations et leur révolte: pourquoi cette recrudescence des violences à l’égard des filles et cette régression du statut des femmes dans les cités? Face au constat amer de la décomposition du lien social et de la dégradation des rapports entre hommes et femmes, Fadela Amara déliver ici un message de colère, de lutte et d’espoir. Celui de voir les filles des cités gagner leur liberté, dans un rapport pacifié avec l’autre sexe. Fadela Amara est présidente, depuis 2000, de la Fédération nazionale des maisons des potes et, depuis 2003, du Mouvement “Ni Putes Ni Soumises”.Sylvia Zappi est journaliste au Monde et co-auteur de Notre printemps en hiver (La Découverte, 1986). |
|
||||
|
||||||
|
||||||
